カレン・グリーン 作品集: KAREN GREEN: FRAIL SISTER

アーティストであり作家でもあるKaren Green（カレン・グリーン）の2冊目の著書は、姿を消した一人の女性（家族写真や形見を通してしか知らなかった叔母コンスタンス）を探し求めることから生まれました。彼女の不在を手がかりに、グリーンは語られることのなかった人生の断片を集め、楕円を描くように配置されたアーカイブを構築しています。

この救い出された歴史の中で、グリーンは叔母に大胆で無鉄砲、洞察力に富み、いたずら好きな少女時代を与えます。そして、欲望に満ちながらも暴力と喪失によって傷ついた思春期、さらに絶え間なく続く暴力の喧騒の中で、自らの歌声を響かせようともがく大人としての人生を想像します。

コンスタンスは、世界恐慌時代のペンシルベニア州オイルシティという極貧の町で、「天才少女デュオ」として舞台に立たされた姉妹の一人でした。10代でUSO（米国慰問協会）に加わり、第二次世界大戦下の荒廃したイタリアを巡業します。しかし帰国後、ニューヨークで再び厳しい現実に直面し、やがて姿を消します。

グリーンは、コンスタンスが最愛の姉に宛てた手紙や、舞台上の彼女に恋焦がれた数多くの男性たちから届いた手紙、さらに彼女が残したドローイング、コラージュ、加工写真などを巧みに織り交ぜながら、その人生が少しずつ崩壊していく過程をたどります。

物語の多くはコンスタンス自身の視点から語られますが、その背後には、移ろいゆく者、不在の者、そして死者たちの声が絶えず漂っています。手紙の数々（実在するものもあれば、創作されたものも含まれる）は、戦争の日常を描き出すだけでなく、戦争が浮かび上がらせる暴力の遍在をも明らかにしています。

軽やかな筆致でありながら、ブラックユーモアと切なさを湛えた『Frail Sister』は、姿を消した者たちに取り憑かれたような作品です。声なき者たちに言葉を与え、あらゆる境界から崩れ落ちていく一つの人生を鮮明に浮かび上がらせています。

【Artist】Karen Green（カレン・グリーン）
【出版社】Siglio 2018年
【装丁】Hardcover（ハードカバー）
【ページ】168 pages with 200 col. illus.
【サイズ】25.4 x 19.1 cm
【状態】A: New